Rencontre Obama-Harper : encore plus de surveillance à la frontière canado-américaine

* Pour faciliter la coopération économique et protéger les emplois!  Évidemment...

Le premier ministre du Canada, Stephen Harper, et le président des États-Unis, Barack Obama, ont annoncé un nouvel accord de sécurité sur la frontière canado-américaine, lors d'une conférence de presse à Washington.

Selon les deux dirigeants, il s'agit de faciliter les échanges aux frontières tout en renforçant la coopération en matière de sécurité, notamment en harmonisant les mesures d'inspection et de vérification existantes dans les deux pays.

Le premier ministre Harper a affirmé que les États-Unis et le Canada mettront en place ces mesures conjointement pour protéger leurs emplois, assurer la croissance de leur économie et protéger leurs citoyens.

Selon lui, il s'agit de la plus importante entente de coopération entre les deux pays depuis la signature de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA), entré en vigueur en 1994.

Les points saillants de l'entente sur le périmètre de sécurité

• Échange d'informations sur toutes les personnes traversant la frontière canado-américaine, pour en vérifier la sortie;
• Évaluations conjointes et davantage d'échange d'informations concernant les menaces à la sécurité;
• Approche harmonisée de l'inspection des marchandises arrivant de l'étranger;
• Évaluation conjointe de la salubrité des aliments, des plantes et des animaux;
• Une seule inspection des bagages des voyageurs faisant escale aux États-Unis;
• Nouveaux appareils pour vérifier les explosifs dans les aéroports canadiens dès mars 2015 pour faciliter les correspondances;
• Approche commune pour l'inspection des voyageurs provenant de l'étranger et arrivant en Amérique du Nord.

Lire la suite:
http://www.radio-canada.ca/nouvelles/Politique/2011/12/07/001-canada_etats-unis-securite_frontiere-accord.shtml